Camping Si-Es-An
Afsluiting seizoen 2020

Saisonabschluss 2020

Danke an alle

Was für ein Jahr... Was für eine Saison. Es war ein Jahr mit vielen Höhen und Tiefen. Die Korona hat viel ausgelöst. Trotz allem können wir auf eine gute Saison zurückblicken. Es war angenehm, das Wetter war gut und mit den notwendigen Anpassungen konnten wir nach einem schwierigen Start alle auf unserem Campingplatz begrüßen!

Niemand hat damit gerechnet, dass wir nicht einfach im März eröffnen können. Es musste alles Mögliche geregelt werden. Wanderwege, Desinfektion, Mundschutz, was auch immer! Viele unserer jährlichen und saisonalen Gäste konnten nicht kommen. Wir mussten komplett schließen. Dann, nach ein paar Wochen, durften wir vorläufig öffnen. Das Sanitärgebäude musste geschlossen bleiben, so dass unsere Gäste nur auf dem Zeltplatz mit privaten Sanitäranlagen übernachten konnten. Jahresgäste mussten so weit wie möglich auf ihren eigenen Stellplätzen bleiben.

Personen mit eigenen Sanitäranlagen in ihrem Wohnmobil oder Wohnwagen konnten ebenfalls kommen und unsere Mietunterkünfte durften auch vermietet werden. So sind wir in die Ferien gegangen. Auf dem Campingplatz war es ruhig. Wo er doch sonst an Himmelfahrt und Pfingsten so angenehm belebt ist. Die anderen Campingplätze und wir waren gespannt auf den Rest des Jahres.

Dann schien der Virus etwas abzuflauen, das Sanitärgebäude durfte zaghaft wieder geöffnet werden und als der Sommer nahte, durften die Leute wieder raus! Der Sommer war großartig! Wir waren komplett ausgebucht. Es war gemütlich, das Wetter war schön. Die Leute waren gut gelaunt und die Kinder hatten Spaß an der Unterhaltung.

Nun ja, wir mussten uns an die Regeln halten und einen Laufweg einhalten, Abstand halten und immer wieder die Hände waschen/desinfizieren. Aber das war kein Thema!

Nun sind wir wieder am Anfang. Die Saison ist vorbei, aber wir sitzen zu Hause. Wir arbeiten zu Hause, gehen so wenig wie möglich vor die Tür. Testen bei der kleinsten Beschwerde... Hoffen wir, dass es bald vorbei ist.

Wir wünschen allen einen guten Winter und viel Kraft für die kommende Zeit, was die Korona betrifft. Passt auf euch auf und bleibt vor allem gesund!

Bis zum nächsten Jahr!

Herzliche Grüße,

Jarno & Willeke

Han & Henny

Mitarbeiter

Panna-Käfig